當時沒有注音怎麼辦?古代人用這四種方法標音

首圖 (圖片取自pixabay)   近日注音符號是否該廢除成為熱門話題,很多人也因此才知道古中國沒有標音字母,注音符號的歷史僅百年餘。那麼,古中國人如何為生字標音呢?   大致可以分為三種,形容一個生字如何發音、用其他已知漢字的發音去模擬生字的發音,又細分為「讀若」與「直音」,以及較為成熟的「反切法」。   因為漢字不是拼音文字,…

參考資料
当拼音没有出现前,古人是怎么学字呢? 拼音是因为西方化才出来 … 没有拼音前,
古人如何学字: 在中国古代,由于没有拼音字母,所以古人要认识汉字、读出汉字,
只好用汉字来注音。 这样便先后产生了 … 反切法,又称反音、切。反切法自东汉到
清末长达一千六百多年的时间里,一直对汉字标音起着相当重要的作用。
在这种方法之下,还是有大量的字需要口传的,因为一方面你要知道一系列的简单字
,另一方面是有些复杂字同音字几乎没有,直音法也注不出来。在有了声韵分开的
意识之后,古人发明了反切法,即用两个字注一个音,常写作像是“夸,苦瓜切。”其中
最后一个“切”字与读音没有关系,它表示前面的两个字是反切注音用的 …
2011年7月24日 … 古 代 注 音 法. 我國古代注音的方法主要有:1.譬況、2.讀若、3.直音、4.反切 四大類型
。 1.譬況. 譬況是我國最早的注音方法。所謂譬況,就是採用打比方的方法,對標的字
的讀音進行描寫。例如《公羊傳‧莊公廿八年》:「春秋伐者為客,伐者為主,故使衛主之
也。」何休注:「伐人者為客,讀伐、長言之,齊人語也。見伐者為主, …
4 小時前 … 近日注音符號是否該廢除成為熱門話題,很多人也因此才知道古中國沒有標音字母,
注音符號的歷史僅百年餘。那麼,古中國人如何為生字標音呢? 大致可以分為三種,
一是形容一個生字如何發音、一是用其他已知漢字的發音去模擬生字的發音,又細分
為「讀若」與「直音」、一是較為成熟的「反切法」。
67 人赞同了该回答. poem老师说得很全,我再通俗地解释一下算作补充。 方法1:“读
若”法。即找一个读音相似的字来给原字注音,写作“甲,读若乙。”。如“珣,读若宣”, …
18 人赞同了该回答. @poem 说得很好,补充一下,什么叫反切注音呢?就是拿两个
字,用前者的声母搭后者的韵母。(当然啦,古代是不分声韵母的). 举个例子,我的 …
poem老师说得很全,我再通俗地解释一下算作补充。 方法1:“读若”法。即找一个读音
相似的字来给原字注音,写作“甲,读若乙。”。如“珣,读若宣”,我们就知道“珣”字和“宣”
的读音相似。 方法2:直音法。找一个同音字来给原字注音,写作“甲,音乙。”。如“蛊,
音古”,我们就知道“蛊”和“古”是同音字,按照“古”字的读法读就可以了。 方法3:反切 …
2016年4月6日 … 當然,如今我們有了現代漢語拼音,可以用漢語拼音來標註,查字典的人,用漢語拼音
把這個字的讀音拼出來。但是,古代沒有拼音,古人又是怎麼給漢字注音的呢? 大體
說來,古代的漢字注音方法有兩大類. 第一類:直音。所謂直音法,就是用漢字來給
漢字注音。比如顴,音全。 《說文解字》中常常說”讀若某”,後人說成”音 …
5 小時前 … 近日注音符號是否該廢除成為熱門話題,很多人也因此才知道古中國沒有標音字母,
注音符號的歷史僅百年餘。那麼,古中國人如何為生字標音呢?大致可以分為三種,
一是形容一個生字如何發音、一是用其他已知漢字的發音去模擬生字的發音,又細分
為「讀若」與「直音」、一是較為成熟的「反切法」。
2013年3月13日 … 古人如何給漢字注音 在古代,給漢字注音的方法有許多種,比較常用的有譬況法、讀
若法、直音法、反切法。 譬況法是用簡單的語言描述漢字的發音情況。一般分為以口
勢譬況、以舌位譬況、以送氣急緩和聲調長短譬況等。《淮南子·修務訓》:“胡人有知利
者,而人謂之駤。”高誘注:“駤讀似質,緩氣言之者,在舌頭乃得。”
反切(又稱反語、音反)是古來的一種漢字注音(廣義的)方法。反切法一般取兩個常用
字,前者稱反切上字,取其雙聲之聲母,後者稱反切下字,取其疊韻之韻母和聲調。它
是中國古代最主要和使用時間最長的注音方法之一。 至於反切法之發明有說啟發自
西域梵文字,因此狹義上講,規律整齊的反切注音系統是一種拼音字母系統。

木村